What is the full saying blood is thicker than water?
I'll answer
Earn 20 gold coins for an accepted answer.20
Earn 20 gold coins for an accepted answer.
40more
40more

Max Davis
Studied at the University of Amsterdam, Lives in Amsterdam, Netherlands.
As a cultural and linguistic expert with a deep understanding of idiomatic expressions and their origins, I'm often asked about the saying "blood is thicker than water." This phrase is a classic example of how language evolves and how meanings can shift over time. Let's delve into the full saying and its implications.
Step 1: English Explanation
The full saying "blood is thicker than water" is often used to convey the idea that familial relationships are more significant and enduring than those formed through other means, such as friendships or social bonds. The phrase suggests that the ties that bind family members together are stronger and more profound than any other relationship one might forge.
The origin of this saying is a subject of some debate. One possible source is the medieval concept that the blood that is shed in battle, forming a bond of brotherhood among soldiers, is more powerful than the water of the womb that connects family members by birth. This interpretation comes from the quote, "The blood of the covenant is thicker than the water of the womb." In this context, it's not about family ties but rather the strong bonds formed through shared experiences and sacrifices, particularly in the context of war.
However, the modern usage of the phrase has diverged from this original meaning. Today, it is commonly understood to emphasize the importance of family connections. The phrase implies that no matter the disagreements or distances that may separate family members, the bond of kinship remains unbreakable and primary.
The saying also touches on the biological aspect of family relationships. "Blood," in this context, refers to the shared genetic material that family members have in common. It suggests that this biological connection creates a foundation for a relationship that is fundamentally different from and stronger than relationships based on choice or circumstance.
In many cultures, the idea that family should be the primary source of support and loyalty is deeply ingrained. This is reflected in the saying, which reinforces the notion that family is the bedrock of society and that familial bonds should be cherished and protected.
It's important to note that while the phrase is often used to highlight the positive aspects of family relationships, it can also be used critically. In some cases, it might be invoked to explain why family members might be inclined to protect or favor each other, even in situations where doing so is not necessarily fair or just.
In conclusion, the full saying "blood is thicker than water" is a complex and multifaceted expression that has evolved over time. While it originally referred to the bonds of brotherhood formed in battle, it now primarily signifies the strength and importance of family ties. It serves as a reminder of the deep connections that exist within families and the significance of these relationships in our lives.
**
Step 1: English Explanation
The full saying "blood is thicker than water" is often used to convey the idea that familial relationships are more significant and enduring than those formed through other means, such as friendships or social bonds. The phrase suggests that the ties that bind family members together are stronger and more profound than any other relationship one might forge.
The origin of this saying is a subject of some debate. One possible source is the medieval concept that the blood that is shed in battle, forming a bond of brotherhood among soldiers, is more powerful than the water of the womb that connects family members by birth. This interpretation comes from the quote, "The blood of the covenant is thicker than the water of the womb." In this context, it's not about family ties but rather the strong bonds formed through shared experiences and sacrifices, particularly in the context of war.
However, the modern usage of the phrase has diverged from this original meaning. Today, it is commonly understood to emphasize the importance of family connections. The phrase implies that no matter the disagreements or distances that may separate family members, the bond of kinship remains unbreakable and primary.
The saying also touches on the biological aspect of family relationships. "Blood," in this context, refers to the shared genetic material that family members have in common. It suggests that this biological connection creates a foundation for a relationship that is fundamentally different from and stronger than relationships based on choice or circumstance.
In many cultures, the idea that family should be the primary source of support and loyalty is deeply ingrained. This is reflected in the saying, which reinforces the notion that family is the bedrock of society and that familial bonds should be cherished and protected.
It's important to note that while the phrase is often used to highlight the positive aspects of family relationships, it can also be used critically. In some cases, it might be invoked to explain why family members might be inclined to protect or favor each other, even in situations where doing so is not necessarily fair or just.
In conclusion, the full saying "blood is thicker than water" is a complex and multifaceted expression that has evolved over time. While it originally referred to the bonds of brotherhood formed in battle, it now primarily signifies the strength and importance of family ties. It serves as a reminder of the deep connections that exist within families and the significance of these relationships in our lives.
**
2024-05-11 23:26:53
reply(1)
Helpful(1122)
Helpful
Helpful(2)
Works at Facebook, Lives in Menlo Park, CA
The quote comes from: --The blood of the covenant is thicker than the water of the womb.-- This actually means that blood shed in battle bonds soldiers more strongly than simple genetics. Although we commonly use it to suggest the strength of family ties, it doesn't refer to family at all.Sep 2, 2013
2023-06-12 12:18:04

Julian Perez
QuesHub.com delivers expert answers and knowledge to you.
The quote comes from: --The blood of the covenant is thicker than the water of the womb.-- This actually means that blood shed in battle bonds soldiers more strongly than simple genetics. Although we commonly use it to suggest the strength of family ties, it doesn't refer to family at all.Sep 2, 2013