What does straight from the horse's mouth mean?
I'll answer
Earn 20 gold coins for an accepted answer.20
Earn 20 gold coins for an accepted answer.
40more
40more

Lucas Rodriguez
Works at the International Development Association, Lives in Washington, D.C., USA.
As a language expert with a deep understanding of idioms and phrases, I can explain the meaning of "straight from the horse's mouth."
The phrase "straight from the horse's mouth" is an idiom that means information is coming directly from the most reliable or authoritative source. It suggests that the information is accurate and trustworthy because it has not been filtered through others who might misinterpret or distort it.
The origin of this idiom is thought to come from horse racing, where the stable boy or groom, who is very close to the horse, would be considered to have the most accurate information about the horse's health and performance. Over time, the phrase has been generalized to mean any direct and reliable information from the source.
Here is the translation:
The phrase "straight from the horse's mouth" is an idiom that means information is coming directly from the most reliable or authoritative source. It suggests that the information is accurate and trustworthy because it has not been filtered through others who might misinterpret or distort it.
The origin of this idiom is thought to come from horse racing, where the stable boy or groom, who is very close to the horse, would be considered to have the most accurate information about the horse's health and performance. Over time, the phrase has been generalized to mean any direct and reliable information from the source.
Here is the translation:
reply(1)
Helpful(1122)
Helpful
Helpful(2)
Works at Tesla, Lives in Austin.
The most trusted authorities are considered to be those in closest touch with the recent form of the horse, that is, stable lads, trainers etc. The notional 'from the horse's mouth' is supposed to indicate one step better than even that inner circle, that is, the horse itself. It is a 20th century phrase.
2023-04-15 09:47:11

Alexander Clark
QuesHub.com delivers expert answers and knowledge to you.
The most trusted authorities are considered to be those in closest touch with the recent form of the horse, that is, stable lads, trainers etc. The notional 'from the horse's mouth' is supposed to indicate one step better than even that inner circle, that is, the horse itself. It is a 20th century phrase.